le site Internet officiel d'information sur la Suède - Home
Faits en bref sur la Suède
Comment on vit en Suède
Tourisme en Suède
Travailler & vivre en Suède
Affaires en Suède
Éducation en Suède
Skip to content
21 août. 2007

Les Suédois laïques se marient à l’église

par : Cari Simmons
Août est le mois des mariages par excellence en Suède. Dans ce pays qui se veut laïque, un nombre surprenant de couples célèbrent leur union à l’église.

Les Suédois s’en remettent souvent aux cérémonies et aux pratiques traditionnelles pour que tout soit parfait le jour de leur mariage.
Les Suédois s’en remettent souvent aux cérémonies et aux pratiques traditionnelles pour que tout soit parfait le jour de leur mariage.
Photo : Adam Haglund/Maskot

Le droit au mariage civil existe en Suède depuis 1863, et le pays a été parmi les premiers à autoriser le partenariat civil pour les homosexuels, qui leur confère des droits similaires à ceux d’un couple marié.  Beaucoup de couples choisissent de ne pas se marier du tout et se font simplement enregistrer comme « sambo » (cohabitants). D’autres se disent « särbo », indiquant par là que malgré les liens sentimentaux qui les unissent, ils ne vivent pas sous le même toit.

Pourtant, malgré toutes les formules possibles dans un pays aux idées larges et souvent à l’avant-garde du changement, un bon nombre de Suédois préfèrent encore se marier selon les traditions ― à l’église.

Sofia Boij, rédactrice de Bröllopsmagasinet, une publication du Bridal Magazine Group, dit que 76 pour cent des lecteurs de la revue choisissent de se marier à l’église : « Beaucoup de Suédois sont attirés par l’idée d’un mariage traditionnel et tout son apparat ― la robe blanche, un bouquet de roses, un grand gâteau de mariage, et le rituel religieux. »

C’est aussi l’avis d’une blogueuse du populaire site Passagen : « Quand je me marierai, ce sera à l’église, avec des cierges et la marche nuptiale de Mendelssohn », écrit-elle.

La force des traditions

La plupart des Suédois tendent à aller à l’église quand il leur plaît, pour les baptêmes, les mariages et les fêtes de fin d’année scolaire. Beaucoup l’apprécient pour son atmosphère et par sens de la tradition, plutôt que comme lieu de culte.

« Pour beaucoup de gens, pratiquants ou non, l’église est un beau décor pour se promettre un amour éternel », dit Sofia Boij.

Mais Tuulikki Koivunen Bylund, pasteur et doyen du chapitre de la cathédrale d’Uppsala, souligne que la cérémonie est de fait un acte religieux, et qu’un des fiancés au moins doit appartenir à l’Église luthérienne de Suède. Selon elle, beaucoup de gens éprouvent le besoin d’une « bénédiction d’en haut » aux grandes heures de leur vie, un mariage par exemple. « Je pense aussi que beaucoup de couples veulent garder cette tradition vivante », ajoute-t-elle.

Un mariage civil ne doit pas forcément avoir lieu à la mairie, une belle prairie fera tout aussi bien l’affaire.
Un mariage civil ne doit pas forcément avoir lieu à la mairie, une belle prairie fera tout aussi bien l’affaire. Photo : A. Nikulin/Scanpix

Tous les Suédois ne prononcent pas leurs vœux de mariage à l’église. Avec la montée de l’immigration sont apparues de nouvelles coutumes et d’autres religions. Et puis il y a ceux qui préfèrent simplement ne pas mêler l’Église à leur vie privée.

La mairie fait aussi l’affaire

Juridiquement, il n’y a pas de différence entre un mariage à l’église ou à la mairie, mais pour ceux qui ont le goût des festivités, la cérémonie civile ne fait peut-être pas le poids. La version « longue » prend à peu près deux minutes. Mia Delin, conseillère en mariage à la société de conseil Carisma Bröllopskonsulterna, remarque que d’autres endroits populaires pour se marier sont des sites au bord de l’eau ou une prairie en fleurs.

Elle indique qu’un mariage suédois coûte en moyenne 100 000 SEK (environ 11 000 EUR), mais les plus somptueux peuvent aller jusqu’à 500 000 SEK, en comptant les musiciens, les fleurs, le banquet, les boissons et le voyage de noces. « Il y a aujourd’hui plus de gens qui ont les moyens de se marier, et c’est devenu tendance d’avoir un grand mariage coûteux », note-t-elle.

Selon le Bridal Magazine Group, l’industrie suédoise du mariage réalise un chiffre d’affaires de 5 à 6 milliards de SEK par an.

Étiquette et jeux

Il est toujours bon d’avoir une idée des codes vestimentaires et de l’étiquette avant d’aller à un mariage. Pour les mariages suédois, la tenue souhaitée est généralement indiquée dans l’invitation. Pour les dames, le tout-noir est à proscrire, de même que les robes blanches, si vous ne voulez pas avoir l’air de faire concurrence à la mariée.

Il est rare en Suède de voir un père « conduire sa fille à l’autel ». Les fiancés font leur entrée ensemble, que ce soit à l’église ou ailleurs.

Compte tenu de toutes les formes que peut prendre une fête de mariage, les invités ont intérêt à se renseigner avant le grand jour sur la tenue vestimentaire appropriée.

Compte tenu de toutes les formes que peut prendre une fête de mariage, les invités ont intérêt à se renseigner avant le grand jour sur la tenue vestimentaire appropriée. Photo : Thomas Saeys/www.imagebank.sweden.se

Au cours de la réception, tout le monde peut prendre la parole, à condition de prévenir à l’avance le maître de cérémonie. À mesure que les boissons détendent l’atmosphère, il n’est pas rare que les amis, la famille, les collègues et autres invités demandent à dire quelques mots. Il est d’usage de pousser la chansonnette et de jouer à de petits jeux avec les mariés, et pendant le banquet, les invités peuvent à tout moment faire tinter leur verre, ce qui donne aux mariés le signal de s’embrasser.

Les embrassades continuent de plus belle quand un des jeunes mariés quitte la salle. Quand la mariée sort se repoudrer le nez, les autres dames sont libres d’embrasser le marié. Et si c’est le marié qui s’absente, les autres hommes peuvent en profiter pour embrasser la mariée. Il n’y a pas de statistiques sur le nombre de mariages brisés à cause de cette petite tradition.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Cari Simmons, journaliste indépendante, n’a pas choisi la robe blanche, la marche nuptiale et la lumière des cierges ― c’est une simple cérémonie civile qui a été le départ d’un mariage qui a déjà franchi le cap des 12,5 ans de moyenne avant divorce.

Les opinions exprimées dans le présent article n’engagent que l’auteur.

Traduction : Lydie Rousseau

Classification : A208FR

© Photo 1 : Adam Haglund/Maskot
© Photo 2 : A. Nikulin/Scanpix
© Photo 3 : Thomas Saeys/www.imagebank.sweden.se


 

Sweden.se est administré par l’Institut suédois. Le site est une collaboration entre les organismes suivants :

A part of the official gateway to Sweden