le site Internet officiel d'information sur la Suède - Home
Faits en bref sur la Suède
Comment on vit en Suède
Tourisme en Suède
Travailler & vivre en Suède
Affaires en Suède
Éducation en Suède
Skip to content

Halloween

par Po Tidholm

La célébration d’une coutume a souvent de profondes racines. Les uns la fêtent selon les traditions, en mettant l’accent sur son origine religieuse, d’autres choisissent des formes modernes et plus commercialisées. Mais quand une fête est exportée, elle perd généralement ses racines. Ainsi, en Suède, les citrouilles sont souvent en plastique et les déguisements des enfants viennent du supermarché du coin.

Une tradition nouvelle dans la nuit d’automne

Halloween n’est connue en Suède que depuis une dizaine d’années mais, la promotion commerciale aidant, la nouvelle fête s’est très vite imposée. À l’approche du mois de novembre, la Suède est plongée dans la nuit et les longues semaines de travail se succèdent sans rien qui vienne les égayer.

Halloween est une fête récente en Suède. Photo : Carl Johan Rönn/Johnér
Halloween est une fête récente en Suède. Photo : Carl Johan Rönn/Johnér

Aucune fête notable, aucun week-end prolongé ne figure au calendrier entre les vacances d’été et la Toussaint. Halloween est l’annonce des vacances scolaires d’automne et apporte une diversion bienvenue dans la grisaille de l’automne.

Déguisements et citrouilles

Ce sont surtout les enfants et les écoliers qui fêtent Halloween. Ils organisent des mascarades et des fêtes de fantômes, allument des lanternes et vont par les rues, s’efforçant de terrifier le voisinage. Beaucoup de restaurants arrangent aussi des fêtes à cette occasion, en décorant leurs salles d’attributs macabres. Halloween est venue pour rester.

À Öland, une île longue et étroite du sud de la Baltique, Halloween a relancé la culture du potiron, de sorte qu’il est maintenant possible de trouver un peu partout de vraies citrouilles.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Po Tidholm est journaliste indépendant et critique au quotidien Dagens Nyheter. Il est l’auteur des textes principaux sur la célébration des fêtes dans la Suède d’aujourd’hui.

Agneta Lilja est maître de conférences en ethnologie au Centre d’enseignement supérieur de Södertörn, Stockholm. Elle a écrit les textes sur l’histoire des fêtes et traditions suédoises.

Les opinions exprimées dans cette version en ligne n’engagent que les auteurs.  

Traduction : Lydie Rousseau 

© Photo : Carl Johan Rönn/Johnér

Copyright : 2004 Agneta Lilja, Po Tidholm et l’Institut suédois. Le présent texte est publié par l’Institut suédois sur www.sweden.se.


 

Sweden.se est administré par l’Institut suédois. Le site est une collaboration entre les organismes suivants :

A part of the official gateway to Sweden