Каждый обычай имеет свои исторические корни. Кто-то предпочитает справлять праздники традиционно, отдавая дань религиозному содержанию. Кому-то по душе более современные варианты. Но если праздник попадает к нам «по экспорту», то исторические корни его, как правило, не прилагаются. Поэтому в Швеции, в праздник Хэллоуин, тыквы обычно сделаны из пластмассы, а детские карнавальные костюмы куплены в супермаркете за углом.
Пу Тидхольм
Новый праздник в хмурую осеннюю пору
Хэллоуин начали отмечать в Швеции только в последнее десятилетие. Очень быстро этот праздник — не в последнюю очередь благодаря коммерческому маркетингу — получил большую популярность. На рубеже октября-ноября в Швеции все раньше начинает темнеть, дни становятся все короче, а впереди — одна беспросветная череда рабочих недель. В период между летними отпусками и Днем всех святых в Швеции не было никаких своих праздников. Сейчас сразу после Хэллоуина начинаются школьные осенние каникулы. Шведы в этот день веселятся и на какой-то момент с радостью забывают, что за окном стоит холодная пасмурная осень.
Хэллоуин — самый новый в Швеции праздник. Фото: Carl Johan Rönn/Johnér
Маскарады и тыквы
Хэллоуин наиболее популярен у детей и подростков, для которых, главным образом, и устраиваются маскарады и праздники с привидениями. В устрашающем обличье, с зажженными фонариками в руках, ходят они вокруг, пытаясь нагнать страх на соседей.
Празднование Хэллоуина проходит сейчас во многих ресторанах, которые в этот день украшают свои помещения всякими страшными атрибутами. Хэллоуин пришел в Швецию, чтобы остаться.
Под влиянием этого праздника, на острове Эланд разбили обширные тыквенные плантации, поэтому сейчас в Швеции везде можно купить свежую тыкву.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Пу Тидхольм — внештатный журналист и критик ежедневной газеты «Дагенс Нюхетер». Он является автором основного текста о праздничных традициях современной Швеции.
Агнета Лилья — преподаватель этнологии отделения «Язык и культура» высшей школы Сёдертёрн. Она является автором исторической справки.
За мнения, выраженные в данной статье, ответственность несут только ее авторы.
Перевод: Елена Скуглунд
© Фото: Carl Johan Rönn/Johnér
© 2004 Агнета Лилья, Пу Тидхольм и Шведский институт. Этот текст опубликован Шведским институтом на сайте www.sweden.se.