Inicia la exploración de Suecia aquí
Datos rápidos sobre Suecia
Cómo vivimos en Suecia
Turismo en Suecia
Trabajar & vivir en Suecia
Negocios en Suecia
Educación
Skip to content
Educación - Libera tu mente.
Educación
 
2 de dic. de 2005

La semana Nobel:
siete días de sabiduría y resplandor

por: Ingmarie Froman
A algunas personas les trae sin cuidado mientras que otras son capaces de cualquier cosa por tener un sitio en la fiesta. En Estocolmo, el día de los Premios Nobel, el 10 de diciembre, es el momento culminante donde se unen el esplendor y el ingenio en una semana llena de discursos, conferencias y recepciones. Un año de esfuerzo, cavilaciones y soledad es recompensado con una medalla de manos del Rey sueco. A la noche espera una cena de gala y baile para 1300 personas.

El Rey Carlos XVI Gustavo en la concesión de los Premios Nobel en el Palacio de Conciertos de Estocolmo. En los primeros años del siglo XXI, el importe de cada Premio ascendió a 10 millones de SEK.
El Rey Carlos XVI Gustavo en la concesión de los Premios Nobel en el Palacio de Conciertos de Estocolmo. En los primeros años del siglo XXI, el importe de cada Premio ascendió a 10 millones de SEK. Foto:
www.imagebank.sweden.se, Hans Pettersson / Fundación Nobel

Para los laureados, la adjudicación de los premios y el banquete son la culminación de una semana estresante, pero al mismo tiempo esplendorosa, en la capital de Suecia. Cuando las limusinas aminoran su paso frente a la Casa de Conciertos de Estocolmo donde se entregarán los premios por la tarde, se inicia un ritual del cual cada minuto ha sido planeado por la entidad anfitriona, la Fundación Nobel.

Los asistentes toman sus sitios y permanecen de pie a la llegada de la familia real. Por último, los protagonistas andarán con paso majestuoso hacia el escenario adornado con flores, banderas suecas y un busto de Alfred Nobel.

La ceremonia habrá sido ensayada el día anterior para saber el número de pasos que tienen que retroceder después de estrechar la mano del Rey y de haber recogido la medalla y el diploma, además de la obtención de una gran suma de dinero. En los primeros años del siglo XXI se concedieron 10 millones de coronas suecas a cada premio (unos 1.100 millones de euros).

El mismo día se concede el Premio de la Paz en Oslo según el deseo de Alfred Nobel. Cuando escribió su testamento acerca de la concesión de los premios, Suecia y Noruega formaban una unión, la cual posteriormente se deshizo en 1905.

El monte de los pingüinos – hombres en traje de etiqueta

Detrás de los premiados se encuentra el llamado monte de los pingüinos. Éste está compuesto por los miembros de las academias electoras. El nombre proviene del traje de etiqueta que los laureados internacionales llevan, un frac negro con faldones, el cual es una prenda inusual fuera de los Países Nórdicos.

La indumentaria puede parecer una nimiedad para personas que han hecho descubrimientos revolucionarios en física o medicina; sin embargo, la cuestión del frac es uno de los problemas más comunes de la Fiesta Nobel. Las historias sobre la búsqueda del frac de los participantes son muchas, además de desternillantes. Una parte de los invitados extranjeros se dirigen a los teatros de sus países para conseguir así los fracs de los almacenes de vestuario, mientras otros contactan la Embajada Sueca en busca de ayuda. Un diplomático sueco nos cuenta sobre una discreta conversación con uno de los famosos galardonados que quería confeccionar su frac en Estocolmo: ¿ancho de espaldas?, ¿medida de la cintura?, ¿bragueta con botonadura a la derecha o izquierda?

Para las mujeres estos problemas son menores, puesto que el traje de gala implica siempre un vestido largo.

La Fiesta Nobel - el banquete de banquetes

Cuando la ceremonia de entrega acaba en la Casa de Conciertos de Estocolmo, se clausura el día con una cena en el Ayuntamiento de Estocolmo decorado en su honor con antorchas, luces de velas y centros de flores. Las flores son un obsequio anual de la ciudad italiana San Remo, donde Alfred Nobel murió en 1896.

La princesa heredera Victoria en el banquete del Premio Nobel en Estocolmo.
La princesa heredera Victoria en el banquete del Premio Nobel en Estocolmo. Foto: www.imagebank.sweden.se

“La cena Nobel es la fiesta más hermosa que he visto nunca”, afirma una señora que ha sido invitada una sola vez.

“Suena el roce de los vestidos de seda, las gemas centellean, el champán burbujea y todo el Ayuntamiento exhala la fragancia de las luces, las flores y los perfumes. La fiesta no es tan formal como yo creía sino más bien íntima y grandiosa”.

1300 personas asisten a esta cena y se sientan en una mesa ya dispuesta. Tanto la distribución de los asientos, como el menú, implican una planificación minuciosa. Algunas semanas después de la entrega de los premios, la Fundación Nobel empieza a reflexionar sobre el menú y el pasatiempo para la siguiente fiesta. ¿Qué artistas se deberán contactar? ¿Qué tema tendrá la cena? Se acuden a los mejores cocineros de Suecia, los cuales podrán reunir toda la experiencia y la fantasía cuando se sirva a 1300 invitados el entrante, el plato principal, el postre y los exclusivos vinos. 

¿Quiénes puedes asistir? Sin duda solo un número reducido tiene el derecho natural de su presencia. Cada laureado tiene derecho a invitar a 16 personas. La Familia Real siempre asiste, además de la usual presencia del primer ministro y otros miembros del gobierno. La familia Nobel siempre está representada. La lista de invitados restantes es reflejo de la cultura y la ciencia en Suecia y la comunidad internacional.

El esplendor de los Premios Nobel es hoy en día tan importante que muchos están dispuestos a hacer lo que sea por un lugar en la fiesta. Ocurre muy a menudo que los países que en contadas ocasiones obtienen un Premio Nobel, quieren enviar a presidentes y ministros cuando la ocasión aparece. La labor de sentar juntas a las personas adecuadas es un dolor de cabeza constante.

“La semana anterior al banquete, la sala del ejecutivo de la Fundación Nobel parece como el cuartel general en tiempo de guerra”, nos cuenta alguien después de echar una ojeada.

“Las tarjetas con la distribución de los invitados se cambian una y otra vez, además de los mismos invitados”.

Todos los años, alrededor de 1.300 invitados asisten al prestigioso banquete del Premio Nobel, que se celebra en la Sala Azul del Ayuntamiento de Estocolmo.
Todos los años, alrededor de 1.300 invitados asisten al prestigioso banquete del Premio Nobel, que se celebra en la Sala Azul del Ayuntamiento de Estocolmo. Foto: www.imagebank.sweden.se, L Åström 

A grandes rasgos

Los laureados no necesitan preocuparse por los miles de pequeños detalles que se presentan inesperadamente. Se instalan los premiados en el Hotel Grand, frente al Palacio Real. Allí se organiza un  mostrador especial para los invitados, además de que cada laureado cuenta a su disposición de un agregado Nobel del Ministerio de Asuntos Exteriores. 

La única compensación que se exige a los recientes laureados es la realización de una conferencia en Estocolmo, mientras que el Premio de la Paz lo hará en Oslo. Las conferencias de los Nobel están abiertas al público por lo que son muy apreciadas, ya que para muchos suecos es la única oportunidad que tienen de ver y escuchar a un Premio Nobel.

Después de la Fiesta Nobel los galardonados están invitados a un desayuno especial, típico del invierno sueco. En la densa oscuridad de la mañana del 13 de diciembre, se les invita a café de la mano de Lucia y su séquito cantor. Toda Suecia celebra el día de Santa Lucia. En esta ocasión,  las jóvenes se visten con una túnica blanca y una corana de velas sobre la cabeza. Con esto se da un exótico punto final a la Semana Nobel, el cual ha cambiado para siempre la vida de los laureados.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ingmarie Froman, autora de este artículo, es una periodista independiente. Anteriormente fue corresponsal de la Radio y Televisión sueca, en Bruselas y Paris.

La autora es la única responsable de las opiniones expresadas en este artículo

Traducción: Serena Sayago Armas

Clasificación: A121SPb


 

Sweden.se, administrado por el Instituto Sueco, es una cooperación realizada entre las organizaciones siguientes:

A part of the official gateway to Sweden