24 de feb. de 2006
por: Anna Blom, M.A. en Moda
La ropa vaquera sueca goza hoy de una enorme popularidad. Marcas nuevas y prometedoras logran un gran éxito, tanto en el país como en el extranjero. Pero ¿cómo se explica la gran atracción de las marcas suecas?
Al parecer, los diseñadores suecos son expertos en transformar la simple ropa en elementos de rigor que ocupan lugares destacados en los estantes de grandes almacenes de lujo y en los armarios de especialistas en moda de todo el mundo.

Cuanto más usas tus pantalones vaqueros, mejor aspecto tienen. Aquí vemos dos usados por muchísimo tiempo. © Foto: Nudie jeans, 'Flare Glenn dry' y 'Regular Ralf dry selvage'.
Filosofía de la pureza
“Suecia es un país de ropa vaquera extremadamente azul. Somos muy meticulosos cuando se trata de que la ropa quede bien y resista el lavado, y tendemos a cambiar de marcas con mayor frecuencia que otras personas. Nos contamos entre los primeros países que crearon modas de tela vaquera con estilos sencillos, puros”, dice Maria Erixon, fundadora de la marca Nudie de ropa vaquera y ex diseñadora principal de Lee.
Nudie ha venido ganando cada vez más popularidad desde que se estableció, en 2001. Actualmente, la marca representa ropa refinada de tela vaquera para hombres y, en época reciente, Maria Erixon le ha agregado la “Denimbirds” para mujeres. Estos pantalones vaqueros también han conquistado popularidad en poquísimo tiempo. En opinión de Erixon, el diseño Nudie es indiscutiblemente sueco porque hace énfasis en la funcionalidad, la minuciosidad de los detalles y la pureza de su línea. La marca hace también referencia a su carácter sueco en las etiquetas, que muestran ambientes típicos del país. La pureza que Erixon califica de característica sueca, también refleja la filosofía del diseño de Nudie, que recibe sus influencias de la vida cotidiana.
Los pantalones vaqueros suecos a la vanguardia

Acne Jeans ha estado presente en el mercado desde 1996, y de ser una marca más de pantalones vaqueros se ha convertido en creadora de colecciones enteras. © Foto: Acne Jeans, 'Ladies' high waist'.
“En la sección de hombres el estilo que mejor vendemos actualmente es el Nudie’s Regular Ralf Dry Selvage, por la historia misma del producto: hay que esperar de 6 a 8 meses antes de lavar los pantalones por primera vez; ¡pero luego son asombrosos!” dice Natascha Cleys, propietaria de la nueva tienda multimarcas Suparetta, en Amberes, Bélgica. Amberes es uno de los principales centros de moda por cuanto se trata de definir la vanguardia: la moda que se adelanta a su época. Mientras que sus clientes pagan una buena cantidad por pantalones vaqueros hoy, Natascha está convencida de que una línea adecuada, barata, pronto hará una dura competencia a los productos caros. “Me gustan las marcas suecas de ropa vaquera por su sencillez, su adecuación, su acentuada orientación al producto, comparada con la italiana, por ejemplo, que sólo pone énfasis en el atractivo”, explica Natascha.
Los pantalones vaqueros suecos son ropa de calle
La marca de ropa de calle WE SC es otra línea de exportación sueca que está adquiriendo renombre internacional. Josefine Åberg, diseñadora principal de la colección para mujeres, nota una gran diferencia en las preferencias de pantalones vaqueros entre los mercados de WE. Suecia es especial por su actitud bastante abierta al diseño de modas contemporáneas, especialmente en las ciudades grandes. “En Estados Unidos, por ejemplo, siguen empecinados en el estilo clásico de cinco bolsillos y no parecen entender cómo una indumentaria más ancha para mujeres puede ser incluso más “sexy” que el corte superceñido al cuerpo”, dice Åberg.

Pantalones vaqueros hechos de tela hecha con hilado por anillos premium Japanese selvage denim, producto de WESC, que es la abreviatura de 'WE are the Superlative Conspiracy'. © Foto: WESC, 'Ladies' Marika, Hollywood wash'.
El pantalón vaquero sueco rumbo al oeste
Fred Segal, los grandes almacenes “mega hip”, están situados en Los Angeles, en la costa, al sur de San Francisco, domicilio originario de los pantalones vaqueros Levi Strauss. Hoy Ron Herman y Hollywood Trading, ofrecen en Fred Segal las marcas de ropa de tela vaquera suecas: Nudie, WESC y Acne Jeans.
La marca Acne Jeans, hoy en boga, ha estado en el mercado desde 1996. Antes una marca más, hoy presenta en cada temporada nuevas colecciones completas para hombres y mujeres. Brian Kaneda, responsable de compras de ropa de tela vaquera de Fred Segal, dice que la primera remesa de Acne Jeans se vendió en menos de una semana. Una nueva prenda de corte inspirado en los pantalones pitillo, está compitiendo con el corte de bota, que goza de gran popularidad y ha registrado un récord de ventas durante décadas.
“Para mi gusto, los productores suecos de ropa de tela vaquera siempre inyectan nuevos y frescos detalles en sus estilos –dice Kaneda–, mientras que la clientela estadounidense de esa indumentaria necesita ser educada en la aceptación de un nuevo lavado o estilo.” Hasta ahora, el azul claro de Acne ha tenido gran éxito en Fred Segal; pero Kaneda espera que los estilos de tela vaquera cruda también conquisten clientela. El que la ropa sueca de tela vaquera no se despache en embalajes que muestren celebridades que visten su favorita, no preocupa a Kaneda. Las marcas se venden por sí mismas, en un comienzo a un pequeño círculo de clientes conscientes de la moda y más tarde a una clientela más amplia. “El mercado de ropa de tela vaquera no da ninguna señal de mermar”, concluye Kaneda.
Un clásico en la cumbre de su popularidad
Los pantalones vaqueros pueden compararse con otras prendas clásicas como la camisa blanca estilo Oxford o el little black dress. Sin embargo, los pantalones vaqueros tienen una característica que ha contribuido a su enorme éxito en la confección de moda: la “actitud”. Los diseñadores suecos han logrado transformar ropa funcional en una tendencia comercial. Respetando viejas tradiciones en la confección de tela vaquera y agregando nuevas ideas de diseño, los pantalones vaqueros suecos expresan algo más que una actitud de “indumentaria obrera”. Son parte esencial del guardarropa, son nuevos y tienen carácter de verdadera moda azul.
Datos básicos de los pantalones vaqueros
- Los pantalones vaqueros están hechos de hilos de algodón, blancos y teñidos de índigo.
- El término orillo, referido a la tela vaquera, quiere decir la orilla que no se deshilacha.
- La tela vaquera seca es la más fuerte. Además hace de la prenda la más personal después de usada unos dos o tres meses.
- Espere por lo menos seis meses antes de lavar sus pantalones vaqueros, especialmente si son de tela cruda. De esa manera tendrá la seguridad de que la prenda se ajusta perfectamente a su cuerpo.
- Los suecos que visten a la moda les han dado a los pantalones vaqueros anchos el mote de “zanahoria” porque la silueta de su talle voluminoso y su pierna estrecha tiene una forma parecida a la de esa raíz.
- Después de Suecia, los mayores mercados de Nudie son Noruega, los Países Bajos, Australia y Estados Unidos.
- En los años 70, las principales marcas de moda suecas de pantalones vaqueros eran “Puss och Kram” (beso y abrazo) y “Gul&Blå” (amarillo y azul).
¡Comente este artículo!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La autora, Anna Blom, siente verdadera pasión por la moda. Es titular de una maestría en Periodismo de Moda y un diploma en arte y diseño del London College of Fashion. Ha hecho prácticas en la revista estadounidense Nylon y trabajado en la revista de moda sueca Damernas Värld, entre otras publicaciones. Actualmente se ocupa de relaciones públicas en el campo de la moda en Suecia.
La autora es la única responsable de las opiniones expresadas en este artículo.
Traducción: Álvaro Eljach
Clasificación: A126SP
© Foto:
Foto 1: Nudie Jeans
Foto 2: Acne Jeans
Foto 3: WESC