Inicia la exploración de Suecia aquí
Datos rápidos sobre Suecia
Cómo vivimos en Suecia
Turismo en Suecia
Trabajar & vivir en Suecia
Negocios en Suecia
Educación
Skip to content
Trabajar & vivir - Espacio para crecer.
Trabajar & vivir
 

Hoja informativa HI 15 HI 12

Un modo de vida sustentable:
Regreso al futuro

El desarrollo sustentable promueve formas de vida que preservan el medio ambiente. Esa visión implica proteger los recursos naturales y asumir la responsabilidad por las generaciones venideras.

Ve e imprime esta hoja de información

PDF (baja resolución) PDF (alta resolución)


Sorting garbage
Para la mayoría de los suecos es natural clasificar los desechos.
Foto: Hans Bjurling

El desarrollo sustentable es un objetivo primordial del gobierno sueco, tanto en el ámbito nacional como en el internacional. Su principio fundamental se resume en que las personas de una generación deben actuar en forma apropiada para conservar los recursos para las futuras.

El éxito de este enfoque depende de que informe y planifique la política a todos los niveles administrativos. Requiere que en cada decisión se logre un equilibrio entre las consecuencias sociales, económicas y medioambientales.

La consciencia medioambiental

En años recientes, los suecos – como individuos, como políticos y como empresarios – han adquirido una consciencia cada vez mayor de su responsabilidad por el medio ambiente. Ha venido creciendo el interés en los alimentos orgánicos. En Europa, el mercado de alimentos orgánicos está aumentando en el 5–7% annual, y Suecia encabeza la lista de “compras verdes”. Un estudio reciente de la Comisión Europea comprobó que el 40% de los suecos habían comprado por lo menos un artículo con la etiqueta ecológica durante el mes anterior. El promedio correspondiente de la UE es del 17%.

Vestido ecológico

También ha venido creciendo el interés en la ropa ecológica. En años recientes, han abierto más tiendas nuevas que ofrecen esos atuendos, al mismo tiempo que las establecidas, incluidas las de H&M, han empezado a usar telas ecológicas en sus colecciones. También está expandiéndose el mercado de ropa usada, tanto en tiendas como en Internet. Los comercios de beneficiencia de Myrorna, una de las mayores cadenas de tiendas de segunda mano, reciben más de 9.000 toneladas de confección anualmente. Según Myrorna, ello equivale a ahorrar 9.000 toneladas de plaguicidas, 9.000 toneladas de sustancias químicas y 93.000 millones de litros de agua. La tendencia al reciclaje también puede observarse entre los diseñadores de muebles del país. Sebastian Kjersén y el dúo LL Lindblom Lindström, son ejemplos de diseñadores jóvenes que en el proceso de su trabajo toman en consideración la sustentabilidad y el medio ambiente.

Suecia también está a la vanguardia del reciclaje y de la gestión de desechos. En 2005 se adoptaron requisitos más rigurosos para los productores de embalajes y papel. La finalidad de esa medida era que los fabricantes asumieran la responsabilidad de sus productos, a fin de que los desarrollaran en una forma más acorde con la protección del medio ambiente. En Suecia está prohibida la venta de bebidas en botellas de plástico y en latas que no estén incluidas en un sistema de reciclaje aprobado.

Máximo índice de reciclaje

Los suecos tienen el buen hábito de devolver envases para su reciclaje. Ya se alcanzará pronto el objetivo de incluir el 90% de todas las latas de aluminio y botellas PET en el sistema de reciclaje. Hoy se llega aproximadamente al 85%, índice que sitúa a Suecia a la vanguardia internacional en el reciclaje de recipientes de bebidas. En 2008 fueron devueltas 1.400 millones de latas y botellas para reciclaje. Returpack, que administra el sistema sueco de depósito de recipientes, calcula que la energía ahorrada por esas devoluciones, es suficiente para dar calefacción a unas 21.000 casas de tamaño mediano durante un año.

Cometidos estratégicos por un mundo mejor

El desarrollo sustentable exige una clara visión del empleo de los recursos. Depende de nuestra capacidad de utilizar, crear e invertir en los recursos que son la base de nuestra economía.

Outdoors in Sweden
La mayor parte de los suecos sienten compenetración con la naturaleza y deseo de regresar siempre a ella. Foto: Martin Björnwall

En el enfoque sueco del desarrollo sustentable, hay cuatro cometidos estratégicos prioritarios, que fueron formulados en 2004 por el gobierno: desarrollo de comunidades duraderas, fomento de la buena salud sobre una base de igualdad, actuación adecuada frente a la evolución demográfica y apoyo al crecimiento sustentable.

Tal política abarca las tres dimensiones – económica, social y medioambiental – del desarrollo sustentable. También se aplica al trabajo internacional por lograrlo, incluidas las iniciativas de la ONU y la estrategia de la UE.

El gobierno ha establecido una Comisión asesora sobre el Desarrollo Sustentable, con el fin de fortalecer la cooperación y elaborar un análisis más detallado de las cuestiones pertinentes. El trabajo de la Comisión está orientado a la acción y se centra en temas definidos como esenciales para crear condiciones de desarrollo sustentable.

Interés particular tienen áreas en las que Suecia puede desarrollar concepciones, tecnologías y servicios competitivos internacionalmente, contribuyendo así a un progreso mundial duradero. Suecia con frecuencia es considerada modelo, debido a que ha podido mostrar que es posible combinar un alto grado de bienestar socio-económico con altas normas medio-ambientales.

Investigación y sustentabilidad

Universidad Politécnica de Chalmers
La Universidad Politécnica de Chalmers es un instituto tecnológico destacado en diversos campos científicos. Parte de la investigación realizada en Chalmers tiene importancia internacional. Comprende varios departamentos orientados a las ciencias medioambientales, pero el alcance de esos temas hace que casi toda la Chalmers se ocupe de problemas del medio ambiente.
www.chalmers.se

KTH, Real Universidad Politécnica
La investigación de la KTH se orienta a satisfacer objetivos de sustentabilidad mejorando, desarrollando, analizando y evaluando sistemas sociales, con el fin de ahorrar recursos y reducir las emisiones químicas tóxicas.
www.kth.se

Distritos urbanos responsables en materia medioambiental

Muchas ciudades y regiones de Suecia están trabajando activamente con una planificación social sustentable. Esto significa, entre otras cosas, que las obras de construcción y regeneración se realizan de forma que sean acordes con la ecología y la protección del medio ambiente. Tres ejemplos de esa visión son Hammarby Sjöstad, en Estocolmo, y Västra Hamnen y Augustenborg en Malmö.

Augustenborg, sustainable city Malmö
Augustenborg, un área residencial de Malmö, al sur de Suecia, es un paradigma de regeneración urbana.
Foto: Ciudad de Malmö, Malmo.se/Sustainable city

Hammarby Sjöstad, Estocolmo
Hammarby Sjöstad (Ciudad marítima Hammarby) será por muchos años el mayor proyecto de construcción urbano de Estocolmo. Cuando se concluya, en 2017, contará unos 25.000 vecinos distribuidos en 11.000 apartamentos. El distrito se ha planificado aplicando una concepción ecocíclica, y se propone ser la vanguardia de una construcción y vivienda receptivas a la ecología y al entorno. Esta visión implica encontrar soluciones apropiadas, entre ellas:

  • minimizar el consumo de energía y de recursos naturales, recurriendo en la mayor medida posible a fuentes energéticas renovables;
  • cerrar el circuito del ecosistema en un ámbito lo más local posible, por ejemplo, utilizando desechos para la calefacción de los hogares;
  • utilizar materiales de construcción que contengan un mínimo porcentaje de sustancias que pudieran ser nocivas al medio ambiente o a la salud;
  • minimizar el uso de automóviles, lo cual se logra con un sistema ampliado de transporte público, una amplia red de vías peatonales y ciclovías, y un pequeño transbordador gratuito que comunique el área de Hammarby Sjöstad con el distrito estocolmense de Södermalm.

Västra Hamnen, Malmö
El primer paso en la transformación de este sector situado a orillas del mar, se dio con ocasión de la Exposición Europea de Vivienda Bo01, en el año 2001. En el distrito hay casas individuales, casas en serie y 600 apartamentos. Además hay oficinas, comercios y otros servicios. Seguirá desarrollándose los próximos años, con el objetivo de convertirse en modelo de adaptación al medio ambiente en una zona urbana densamente poblada.

  • El nuevo distrito se abastecerá exclusivamente con fuentes de energía renovables. La energía consumida se producirá en el distrito mismo o en sus cercanías. Buena parte de la calefacción se transfiere del océano o de un acuífero de lecho de roca. También es generada con paneles solares. La electricidad se genera por energía eólica y células solares.
  • El biogás de desechos domésticos que se produce en el distrito se usa para la calefacción de residencias y como combustible para vehículos.
  • Se prevé que haya la mínima necesidad posible de automóviles; que sea agradable y fácilmente accesible el transporte en autobús, para que constituya una opción natural para los pobladores. A la gente se le estimulará a caminar o andar en bicicleta garantizando la buena calidad de las vías peatonales y ciclovías. A los ciclistas siempre se les dará la preferencia sobre los automovilistas.
  • El distrito practicará la diversidad biológica. Se crearán diversas clases de hábitat para que prosperen en ellas diferentes especies vegetales y animales. Con el fin de aumentar el número de zonas verdes, se sembrarán plantas en techos y muros.

Augustenborg, Malmö
Augustenborg se terminó de construir en 1952. Es un modelo de regeneración urbana sustentable. En un principio tenía 1.800 apartamentos y unos 5.600 habitantes. El proyecto de hacer de Augustenborg una zona residencial más sustentable social, económica y ecológicamente se acabó de ejecutar en 2001. Una de las principales metas que se perseguían era incluir a los vecinos, en la mayor medida posible, tanto en la fase de concepción del proyecto como en su realización.

  • Actualmente cuenta 15 centros de reciclaje de desechos domésticos, es decir, de papel, vidrio, cartón, metal, baterías y plástico.
  • Los desechos orgánicos se clasifican en máquinas compostadoras. La composta se utiliza, entre otros fines, para jardines de la zona.
  • En 2006 se calculaba que el 70% de los desechos domésticos se estaba reciclando, reutilizando o compostando.
  • Debajo de uno de los campos de fútbol se han instalado conductos para extraer calor del suelo durante el verano, con el fin de generarlo en el invierno.

Edificios con calefacción humana

En Europa del Norte, la vivienda y los sectores de servicios consumen el 40% de la energía total. Una forma de reducir el consumo es construir residencias económicas en energía, conocidas como “casas pasivas”, calentadas principalmente por la energía que se encuentra en ellas, como la proveniente del calor del cuerpo de la gente, de los aparatos eléctricos, la luz y los rayos de sol. Se han construido casas pasivas en diversos municipios de Suecia, como Estocolmo, Gotemburgo, Västerås y Helsingborg.

El edificio de oficinas Kungsbrohuset, aledaño a la Estación Central en el centro de Estocolmo, recibe la calefacción, en parte, del excedente de calor de las 200.000 personas que pasan diariamente por la estación de ferrocarril. Utilizando un intercambio de calor regular en el sistema de ventilación, el excedente térmico produce agua caliente que se bombea al edificio, donde se convierte en calefacción de las oficinas. El inmueble tiene además ventanas eficientes energéticamente que dejan entrar los rayos del sol todo el año, pero mantienen afuera el calor en verano.


Editor: Instituto Sueco  Fecha de publicación: Marzo de 2010

 


Descargar Acrobat Reader aquí: www.adobe.com

 

Sweden.se, administrado por el Instituto Sueco, es una cooperación realizada entre las organizaciones siguientes:

A part of the official gateway to Sweden